English
العربية
Čeština
Deutsch
Español
Français
עברית
हिन्दी
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Русский
ไทย
Türkçe
中文
Sam nie ma granic w swoim planie zemsty i szuka sposobów, by sprawić cierpienie Sachy, który go zdradził. Enzo próbuje przemówić Samowi do rozsądku, ale jest uwięziony przez sekret, który dzielą, i nie może nic zrobić, by pomóc przyjacielowi, który to wykorzystuje.
Sacha żałuje swojej niewierności i jest przygnębiony brakiem wieści od Sama. Na szczęście jego nowy przyjaciel Valentin jest tu, by go wspierać i pocieszać. Nieoczekiwane przybycie Toma, kuzyna Enzo, wydaje się inspirować Sama do zaspokojenia pragnienia zemsty.
Chociaż ich relacja jest nadal napięta, Bastien i jego były Valentin zdają się coraz bliżej siebie, a Bastien nawet pomaga Valentinowi znaleźć pracę w „Happy Twinks”. Czy Bastien wciąż kocha swojego byłego?
