Numer telefonu Andoliniego stał się linią alarmową dla przystojnych chłopaków przechodzących przez Lyon, cenną tajemnicą, którą strzegą z zazdrością. Even Canaillou, bawiąc się w domu z Alexem Inkiem, decyduje się zadzwonić po interwencję awaryjną, aby rozgrzać atmosferę w swoim mieszkaniu. Obaj chłopcy, Canaillou i Alex, z niecierpliwością przygotowywali się do wskazówek Andoliniego i uważają jego podejście za absolutnie idealne, co wywołuje jęki rozkoszy.