English
العربية
Čeština
Deutsch
Español
Français
עברית
हिन्दी
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Русский
ไทย
Türkçe
中文
Po intensywnym treningu na siłowni Andolini spaceruje ulicami Lyonu, wciąż czując zmęczenie. Szukając chwili spokoju, zostaje nagle zatrzymany spojrzeniem – spojrzeniem przystojnego amerykańskiego turysty, Cody'ego Seiayi, który jest zafascynowany jego atletyczną sylwetką. Następuje krótka, potajemna wymiana zdań, naładowana namacalnym napięciem. Andolini niedbale zaprasza Cody'ego na kawę, a młody mężczyzna, zaintrygowany, przyjmuje zaproszenie.
Między nimi rodzi się wzajemna ciekawość. Kiedy Andolini proponuje wejście schodami zamiast windą do swojego mieszkania i Cody zgadza się, Andolini zdaje sobie sprawę, że Cody jest gotowy na więcej niż tylko kawę. To, co miało być prostą przerwą, wkrótce przeradza się w intensywną eksplorację ich nowo odkrytego połączenia.
