Imponujący i atrakcyjny White Wolf właśnie poznał nowego partnera do swoich przedłużonych sobotnich popołudniowych spotkań. Szczęściarzem jest As de Cœur, doświadczona i odporna postać, która radzi sobie z intensywnymi wymaganiami miejskich mężczyzn. Spotkanie odbędzie się w hotelu na obrzeżach Paryża, co czyni wszystko prostym.
Po dokładnym docenieniu pokaźnego rozmiaru ukrytego pod odzieżą sportową, As de Cœur odsłania znaczny rozmiar i natychmiast zaczyna go obsługiwać. White Wolf patrzy na niego surowym, drapieżnym wzrokiem, jak jastrząb gotowy rzucić się na nieświadomego królika. Kiedy As de Cœur kładzie się na łóżku i rozsuwa nogi, White Wolf zmienia się w prawdziwego wilkołaka. Następuje gorąca sesja intymna.